Saturday, June 6, 2015

害羞和自信

一直以来,都以为Leo是个害羞的孩子。
今天,Leo跟我说,我不是害羞。在公众面前不善于讲话不是害羞。并且,这是非常普遍的。
Not good at speaking in public is not shy. By the way, it is a very common.

他对自己的理解和自信让我惊讶。

小时候的我也是那么害羞。可是,我对自己的认识却是截然不同。我的妈妈告诉我,你永远也不可能当领导。我对她的话坚信不疑,完全符合对我自己的看法。一直到了三十岁以后,才认识到,原来自己可以当领导。 直到三十岁以后,才开始认识到,原来,公众面前的讲话,也是可以锻炼的。我花了那么大的努力来克服久久以来对我自己非常有局限性的认识。

如果11岁的我能有和Leo这样的认识和自信,人生道路上会不那么艰难许多。




Friday, June 5, 2015

生日

十一岁了。
临近小学毕业。生日派对是妈妈在班上课堂做的。班上的孩子一起学科学家做实验,玩干冰,吃雪糕,唱生日歌。
多么有成就感的一个派对。