Friday, October 30, 2009

今天得来的宝贝






公司有个老头子,掌管文件工作的。总是一脸严肃的跟人开玩笑。



我跑去问他,“What does BS mean?”



- “You really don't know?”



- "I really don't know."



- "Well, BS means BULLSHIT."



- "ohhh...," 我恍然大悟状,“I heard the xxx director said BS in the meeting today.”



- "What did he say?"



- "He said, 'when I got my BS degree...' "



几个同事哄然大笑。



另外一个老头子说, “Well, he's about right. MS means More of the Same.”



"How about PhD?"



"Power, Higher and Deeper!"






然后那个管文件的老头子就把他的宝贝,这个印章,送给我。 雕刻颇精美。他用了多年。每遇到他不喜欢的,觉得愚蠢的文件,他就盖上这个章。 现在我有这个宝贝,可以给那些不喜欢的文件盖章了。




No comments: